,米莉娜早年窗的窗帘缝中看着来人。一个是金，另一个是和金谈话的人。后者很显著是个富有的人，富得和这个区域有点格格不入。她端详着那人的西装，像是定做的，灰色的头发，理得很滑腻，康健的呈褐色的皮肤，这一切都显示着他过着优裕的生涯。她信托金不能能带他到这里来。,然而，她猜错了，他们正朝这个偏向走来。,刻意穿着吉普赛人的服装，耳朵带着金质耳饰的金，正急速地说着话，同时还打着手势，并露出八字胡下白色的牙齿。那小我私人面带微笑，在金的率领下，沿街走向谁人曾经在以前是个店肆的小屋子。门前有一块手写的招牌：“米莉娜夫人——手相专家”。招牌上没有任何许诺，以是，从手艺角度上讲，不会犯罪。在这个区域，警员对吉普赛人是很宽容的，只要没有人起诉，警员就睁一只眼，闭一只眼，随他们去混日子。只管是这样，这也是米莉娜和金在这里栖身的最后一周了，这个街区马上就要毁掉，重新造一座收费高昂的停车大厦。工人们早已把他们后面的屋子给推平了。,,当那两位男士走近时，米莉娜放下窗帘，走到房间后面的一张桌子边。谁人桌子用一块印有金色太阳、月亮和星星的红绸布罩着。,米莉娜用手抚弄那浓密地垂在肩上的黑发，若是她能适时地加以整理，并淡淡地化一下妆，她可能是一位异常优美的妇人。美与否，那都不在乎，她外表若何，金都是赞美不已，横竖她也没有别人要。她在桌前坐下来期待。,“到了，先生。”金说着，为那位绅士打开门，“那无所不知，无所不能的吉普赛女仙人就住在这儿。她只要看你的手纹，就知道你的已往和未来。这是米莉娜夫人。”,她点了一颔首示意赞成金的先容，然后仰面端详了带来的人，他微微发福，态度从容，估量他岁数在五十多岁，是过惯优裕生涯的人，五官正直，眼睛充满着慈祥。“请坐。”她对他说。,“谢谢，”那人说，“说着实的，云云来到贵地我有点主要。”,“没有什么好畏惧的。”,“这点我信托，”那人笑着说，“不是我以前从没有算过命。我原本有个约会，但时间未到，而你的……”“他是我先生。”,“你先生很是能说会道。”“我可不能以看你的手？”,“哪一只手有关系吗？”“左手看你的已往，右手看你的未来。”,那人向她笑了笑，“已往我已知道，以是最悦目看未来。”他伸出右手，掌心向上地搁在桌上。米莉娜冒充很仔细地研究他的那双手。,“我瞥见你有一笔生意的纹路，这笔生意很快就会成交，”米莉娜说，“它是一笔很大的财富，而且整个生意历程都很顺遂。”,,这点是很容易推知的。由于那小我私人总提到他有个约会，而来这一区决不会来加入外交流动，他可能和邻街的谁人收支口公司谈生意。从那人的言谈举止、风度上推断，他的生意数目一定不少，无论若何，这个假设是合理的。至于预言他的乐成……晤，人总是预言乐成。往后以后，米莉娜所要说的话，就要从那人的反映和她所问的问题里找到线索，再借题施展。,金从挂有门帘的门，溜回到他们的卧室。他的眼神告诉米莉娜尽可能地敲这小我私人一笔钱。若是说对路的话，她就能易如反掌地赚他二十元以上。,然而，当她仰面看他的脸时，米莉娜就不想再继续算下去。固然，谈谈是不危险任何人的，可是，她不喜欢诱骗人，尤其是像这样有张善良纯正的脸的人。,突然，她僵在椅子中一动不能动。由于那人的面目最先改变。,当她凝思注视他的时刻，他康健的褐色酿成苍白色，褐色的黑点逐渐在面颊上出现。那人背靠着椅子，米莉娜瞥见他脸上的肌肉，正酿成腐烂的条条，然后变黑，干枯掉，留下赤裸裸的、斑驳的骷髅。,,“怎么啦？”那人问着，想拉回他的手。这时米莉娜才省悟到自己的指甲已深深掐进那小我私人的肌肉里。她激动地铺开手。,“我不能告诉你什么了，”她说，同时闭上双眼，“现在你必须走。”,“你不恬静吗？”那人问，“我可以帮你什么忙吗？”“没什么，请回吧。”,门帘在晃动，由于金正在后面窃听。那人很犹豫地站了起来。,米莉娜不敢正面看他的面目。,“至少让我付你酬金。”那人说。他从外衣的暗袋中掏出皮夹子，抽出一张五元钞票并将它放桌上，趁米莉娜还没有仰面看他之时，走出了店肆。,金摔开门帘，径直走到她的眼前，“你怎么搞的，米莉娜，他可是头肥羊，你为什么放他走？”米莉娜低头看着自己的双腿，没有语言。,金最先大吼，然后控制住自己。“等等！你在他脸上瞥见了‘谁人’了对纰谬？瞥见死人的脸。”她默默地址颔首。,“这样有钱的人！你看没瞥见他皮夹子里的钞票？”,“现在，全天下的钞票对他 都没有用了，日落之前，他就要一命归西。”,金的两眼变得狡黠起来。他掀开门帘，向街口看去。“他在那儿，正要去邻街的一个商铺。”金说着，朝商铺走去。,“你要去哪儿？”米莉娜问。“追他。”“不，让他去吧。”,“我不会危险他，没有需要害他，你比我更清晰，带有死人脸的人，没有任何气力能防止他的殒命。”“那么，你为什么要去追他？”,“现在距日落只一会儿功夫，当他倒地的时刻，总该有人在他身边。你说过的，钱现在对他没有用处。”“你要抢劫一个死人？”,“闭嘴，你这个女人。我只是跟踪他，看他将死在那边，云云而已。”,,杰克只有尴尬地笑了笑。“我想都没有想过，我只是兴趣而已。上周，我夫人带了一付牌回家，那种牌我怎么也弄不懂，我夫人也不真正懂，但仍然照玩不误。”,“那种牌很难醒目。”“我想一定是的。”麦金农回来说：“后面没人。”,“这儿也没有。”杰克说。,麦金农盯着记事簿问道：“你最后见到你丈夫是什么时刻？”,“那没有关系了，你们永远看不到他。米莉娜说。,“我们只想问他一些问题。”,“你们永远逮不到他。”米莉娜重复一次。她知道这是事实。,由于当金打开窗帘，太阳光照在他脸上时，他看到了她丈夫的殒命征兆。,,麦金农神色不悦地说：“夫人，我忠言你，最好跟我们〕……”店后面砖墙的坍毁声打断了麦金农的话，同时听到一阵痛苦的尖叫，接着又是一阵坍毁声，然后则是声息皆无。两位警员相互看了一眼，跑向后门。,米莉娜在桌边坐下，双手叠放在眼前。当救护车把金的遗体拉走时，她仍然呆坐在那儿。麦金农问了一些需要的问题，记下要点，杰克不安地站在后面。当两位警员走出前门时，米莉娜仍然两手叠放着，坐在那里。,一分钟后，杰克又回来了。,“夫人，我只想告诉你你丈夫的事我很忧伤。我也是新婚不久，可以想像失去丈夫的滋味。”,米莉娜第一次激动。她将头埋在双手中，喊道：“走，请走开。”,杰克在门旁边站了一会，一直到他的同伴跑到他死后。,“走呀，杰克！我们接到通知，说周围正有劫匪。”,杰克做了一个想说什么的手势，然则瞥见米莉娜没有仰面，他只得转过身去，若有所思地和麦金农跑向道边的警车。,一会儿之后，米莉娜挺直了腰杆，黑眼睛中充满了泪水。心想：“若是你没有回来有多好。杰克，你正年轻有为，活力充沛，不活该的！”,原来，她又在杰克脸上看到了殒命的征兆,,
评论