这是个在冲绳岛家喻户晓的真实怪谈，发生于琉球王国兴盛四百年后的尚王统时代。
梅雨过后，漫漫长夏接踵而至，绵绵无期的褥暑使得人们天天都在期盼着南风的来临。南风来时，不久即转变成东南季风，离台风季节也不远了。
冲绳岛的北部，有座小村叫边户名，村民们为了减少台风造成的损害，正全体出动准备各种防范措施。村中老一辈的人都认为今年的台风可能会来得早些，然而就在村民们开始着手防范的第三天，蔚蓝的天空出奇的静寂，这正是暴风雨来临前的征兆。
虽然村民们拼命地加紧各种准备工作，老天爷却好像不允许他们这样做似的，只见海天相接处涌现出片片巨大的黑云，转瞬间就笼罩了整个大地，而后，一阵狂风暴雨拉开了台风的序幕。
狂风涌起了阵阵小山似的巨浪，冲向美丽的珊瑚礁，那片片巨大浪花不断发出隆隆的澎湃声。
就在台风最猛烈的时候，有艘来自伊江岛的船在狂风暴雨中遇难了。这艘船是属于伊江岛的豪族所有。边户名村的人民听到了船上乘员的呼救声，立即不畏艰难出海前去搭救。由于风势不大，出事的地点也离岸边不远，因此这次遇难并没造成很大的损失。
遇难脱险的人员为了等待台风过境，同时让受伤人员休养，就暂时在边户名村住了下来。在这群人当中，岛仲家的独子舜朱也在内。舜朱是位年约二十五岁的英俊青年，他被安排在边户名村一位富农家中住下，这家人对舜朱异常地客气和照顾。很巧的，这位富农有个叫兰瑛的女儿，年方十九，长得美丽大方，气质又高雅，对舜朱更是照顾得无微不至，两人因而日久生情，渐至不可分离的地步。
很快地台风季节过了，而舜朱也到了该回国的时候，但他却舍不得离开兰瑛，因此拿种种理由来拖延回乡的时间，令那些随从焦急不已，但帝王时代那种严格的阶级制度又使他们束手无策。
舜朱深知随从绝对不敢违抗他不回国的命令，因而这段时间两人的感情更打得火热。最后舜朱干脆让随从先回伊江岛，自己则单独留在边户名。虽然随从猛烈反对，但舜朱根本置之不理，因为兰瑛的爱比身分和名誉还来得重要。
但是有件事舜朱一直不敢向兰瑛提及，那就是他来此之前，已遵照父亲的决定和同岛另一位望族的女儿结了婚。这是一桩政治婚姻，因此舜朱对妻子没有什么感情。虽然这件事他一直瞒着兰瑛，但心中却感到异常痛苦。舜朱涉世未深，竟然有着舍弃家庭和妻子、与兰瑛共同厮守的念头。
有天晚上，舜朱终于向兰瑛求婚，兰瑛当然欢喜万分地答应了。但是，两人口中虽未道出，心里却很担心双方地位的悬殊可能成为婚姻的阻碍。
兰瑛送给舜朱的定情信物是一条绣有花纹的手帕。女孩子将自己亲手绣好的东西送给心爱男人是当时的风俗，兰瑛也收到一条舜朱所赠送的手帕，两人发誓此爱永生不渝。然而舜朱却在此后的不久，突然悄悄地离开了边户名村。
“我说兰瑛啊！你们两个身分实在相差太远！就把它当作是梦，死了这条心吧！那个男人一定是对你厌倦了才离开这里的。”虽然亲朋好友都在劝告兰瑛，但她根本就听不进去，她只一心一意地期盼舜朱来迎娶她。
自从舜朱回伊江岛后，兰瑛日日以泪洗面，她无论如何也忘不了和舜朱一起度过的那段日子，终于有一天，兰瑛偷偷地自家中离开。兰瑛一心想着，只要能再见舜朱一面，即使死去也心甘情愿。兰瑛一想到很快就可以见到心爱的舜朱，就不觉得漫长的旅程有多累人了。
岛仲家的建筑比兰瑛想象中还要雄伟，简直就像座城堡般的坚固而又高大。放眼望去，只见雕梁画栋，林木茂盛，真是美不胜收。兰瑛虽然是出身在富农之家，此时内心也兴起一股庄严肃穆的心境。
一心想见舜朱的兰瑛，顾不了那么多，鼓起勇气请门房代为通报，但是她却遭到岛仲家人拒绝在门外。
“就凭你也想会见我家少爷，未免太不知轻重了，还说什么已跟我家少爷订过婚。老实告诉你！我家少爷早就有夫人了，你最好赶紧离开！”门房简直是将兰瑛当疯女一般看待。但对兰瑛来说，门房所说的“少爷早就有夫人了”这句话，远比其蛮横的态度更加刺伤她的心。
“难道他真是如此负心……”兰瑛终于忍不住地掉下泪来。“无论如何，我一定要见着他问明原委，我要他亲口告诉我才肯相信。”她心中暗忖着。一心想见舜朱的兰瑛再三地向岛仲家的门房哀求。就在这时候，自屋内听到门房和兰瑛谈话的舜朱惊慌得不知所措，他认为在边户名时和兰瑛的一段情，只不过是逢场作戏罢了，他早就把她忘得一干二净了。因而他对门房说道：“我不认识那种土里土气的乡巴女，给她点钱尽快打发她走。”
这就是舜朱给予兰瑛唯一的答复。待兰瑛从岛仲门房口中得知舜朱的话时，她悲痛万分，整颗心都碎了。渐渐地，兰瑛由绝望而变成愤怒，同时也为自己出身低微而感到悲哀。是日黄昏，兰瑛登上岛仲家后的一座小山，远眺对岸灯火阑珊的边户名，泪流满面地呢喃着：“我此生永不原谅那欺骗我感情的骗子，我现已无颜回故乡了。上天啊，请您惩罚那负心的男人吧！”兰瑛就这样上吊自尽了，死后的第二天，尸体才被岛仲家的仆人发现。只见兰瑛两眼布满血丝，张开的嘴巴仿佛是在诅咒舜朱的负心。
兰瑛上吊的情形非常凄惨骇人，只见一枝银簪正好刺在喉咙的部位，血把裸露的前胸染成一片殷红，她手中还紧握着和舜朱定情时所赠送的手帕。那些前来收尸的岛仲家仆，都惊吓得踌躇不敢上前。
事情就发生在兰瑛含恨自尽的第二天夜晚。岛仲家的女仆赶路回家时，突然听到背后有人呼唤，她回头一望，只见榕树的阴影下站立着一个人。
“请问……要到岛仲家，是不是走这条路？”那声音十分凄凉。女仆寻着声音望去，只见一个穿着粗糙、面容哀怨的农家女站在那棵榕树下。
那位农家女开口道：“我有位亲戚住在岛仲先生家附近，我因远道前来探望，对路途不熟……”
女仆正好要回岛仲家，因而带她一道同行。那位女子明明就跟在她后头，却听不见脚步声，回头再望一望，她却好端端地跟随在后面。女仆回到岛仲家门前时，跟在后头的女子突然开口道：“到这里后我就晓得怎么走了，谢谢你！”等女仆回头一瞧时，早就不见那位农家女的踪影了。而岛仲家中也自这天起发生了一连串奇异的事件，许多东西会自动移动，舜朱也突然染上不明的热病，经常看到恐怖的幻影，因此脾气变得非常暴躁，简直像发疯一般。各方的名医都对他这种病束手无策，岛仲家的人都惊惶失措。
大概是在兰瑛死后的第七天，当岛仲家女仆手持蜡烛巡视通往舜朱的寝室长廊时，竟发觉空房间里有灯光泄出来。女仆心想这会是谁呢？于是随手把门拉开，但见灯火随即熄灭，女仆还以为是错觉所致，正想离开时，却发觉前面有一个人站在那里。
“是谁？”女仆还以为是同伴，因而一面问道，一面趋前辨认。待她看清楚时，吓得整颗心脏差点自胸膛跳出来。只见对方是个形貌凄惨骇人的女人，一枝发出慑人光芒的银簪正好插在喉咙上。
“请问舜朱先生的房间是在哪里？”听了这句话，女仆觉得一股寒意自脚底升起，随即晕倒过去。
类似这样的怪事接二连三的发生。手中拿着绣花手帕的女鬼在寻找舜朱的传说也就传开了。其中有位仆人听到无人居住的房间内传出三弦琴的声音，待他趋身去探望时，那把琴却发出可怕的声音，随即琴弦断裂；另外有仆人也听到庭院的池畔有女子哀凄幽怨的歌声。
然后有一天，手拿绣花帕的女鬼终于在舜朱的房内出现了。那天舜朱的心情较为开朗，因而坐在床上让女仆替他梳发。“这样可以吧，少爷？”当女仆手拿镜子让舜朱照看时，舜朱的背后突然传来女子的低泣声。舜朱吃了一惊，仔细一瞧，那不是兰瑛吗？
“你害得我好惨……舜朱……”舜朱惊叫一声正想逃离，面目凄惨的兰瑛却一步步向舜朱逼来。家仆们听到舜朱那近乎疯狂的声音而赶来时，舜朱正拼命紧勒着女仆颈部，家仆赶紧上前把舜朱的双手掰开来。
舜朱似乎把所有的女人都看成是兰瑛了。那位被舜朱几乎勒死的女仆吓得好几天才苏醒过来，由于受惊过度，一直不能十分清醒。自此之后，兰瑛的冤魂夜夜都在舜朱房间出现。而兰瑛的诅咒似乎不是针对舜朱一人而已，凡是和岛仲家有血缘关系的人都遭受波及。其中有人投井自尽、有人自高墙上跌落而死、也有人用剪刀自杀死亡……而且传说每具尸体的旁边都曾出现过一位手拿绣花手帕的女人。而舜朱和他的孩子以及父母的尸体，都在兰瑛上吊死去的榕树林内被发现。至于为什么这些人会到那个地方自尽，一直是个无法解开的谜，而每具尸体的表情都相当的恐怖骇人，而且都是以细绳上吊死亡的，舜朱的尸体旁更留有一条绣花手帕。
Introduce:This is in Okinawa island of widely known true talk quite, happen at Liu ball kingdom flourishing after 400 years still Wang Tong times. After plum rains passes, overflow long summer to following sb's heels and come, do not have continuously period cotton-padded mattress heat makes the advent that people is expecting south wind every day. When south wind comes, transform namely before long southeast monsoon, not far also from typhonic season. The north of Okinawa island, a hamlet calls edge door the name, the villager people the harm that causes to reduce a typhoon, collectivity dispatchs prepare all sorts of is on guard measure. The person of the older generation in the village thinks the typhoon this year may come some earlier, be in however the villager people the 3rd day when begin to begin to be on guard, azure sky is exceptionally silent, this is the omen before the rainstorm comes. Although the villager people intensify all sorts of preparation works desperately, god is like such doing not to allow them however like, see Hai Tianxiang receives department emerge in large numbers to give every piece tremendous nebula only, in a flash enveloped whole earth, after that, what flaw rainstorm pulled open a typhoon is prelusive. Fierce wind upsurged blast blast like hill billow, bear down on beautiful cay, that tremendous spoondrift give out the insurgent sound of rumble ceaselessly. It is when the typhoon is the most violent, a boat that comes from Yi Jiang Dao died in violent storm. This boat is a person of extraordinary powers that belongs to Yi Jiang Dao a group of things with common features all. The people of village of edge door name heard a boat excellent member cry for help sound, before Wei hardship goes to sea, do not rescue instantly. Because wind power is not great, accident location is not remote from the bank also, because this dies this,did not cause very big loss. Die the personnel of escape from a danger to await typhonic pass through the territory of a country, let get hurt at the same time personnel recuperates, be in temporarily village of edge door name lived to come down. Between this group of people, of insular intermediate home alone child Shun Zhu Ye inside. Shun bright red it is a handsome lads, he is in by arrangement village of edge door name lives in home of a kulak below, this family is right Shun Zhu Yi constant ground is polite and take care of. Very artful, this kulak has a daughter that calls Lan Ying, year square 19, grow beauty is liberally, temperamental decorous, to Shun bright red it is to be taken care of more meticulously, consequently with the passing of time lays two people affection, come gradually the degree that cannot depart. Immediately typhonic season passed, and Shun Zhu Ye arrived to should go back to the motherland when, but he is hated to part with however leave Lan Ying, because this takes a variety of manage origin the time of protracted return to one's native place, make those attendant worried unceasingly, but imperial times the sort of rigid class system makes they are at a loss what to do again. Shun Zhu Shen tells attendant absolutely not dare defy the command that he does not go back to the motherland, consequently this paragraph of time the feeling of two people more be on terms of intimacy. Final Shun Zhu Gan is fragile let accompany answer Yi Jiang Dao first, oneself stay in the edge alone door renown. Although accompany is violent,object, dan Shun Zhu Gen this ignore, because Lan Ying's love compares identity and reputation to still come
评论