那天晚上雾很大，公路上只有西蒙这一辆车，四周异常安静，车内放着一首名叫“回家”的曲子。路面的能见度很低，西蒙一边开车一边诅咒着这见鬼的天气，他心里老觉得怪怪的，可又说不出到底怪在哪里。
这条公路西蒙非常熟悉，从儿子佛兰克的学校通向他们家住的小镇，平时他接儿子放学回家，最多花半个小时，就能看见镇上教堂的尖顶了。想到这里，西蒙发现确实有些不对！车载唱机里的那首歌放了多少遍了？十遍？二十遍？这么久了，为什么还在这条路上？他看了一下表，现在是凌晨两点，怪了，这么晚了，他一个人还在外面干什么？西蒙使劲摇了摇头，就是想不起自己从哪里来，为什么现在还在开车！
西蒙不禁毛骨悚然，他使劲踩下油门，车速越来越快，可又是一个多小时过去了，惨白的车灯前方，还是这条看不到尽头的公路！见鬼！到底怎么回事？大颗大颗的冷汗顺着他的额头流下来。就在这时，西蒙突然看见，大雾中，前面有辆车抛了锚，红色的尾灯在黑夜中显得特别刺眼。
突然看到路上还有一辆车，这让西蒙多少不那么恐惧了，他把车停下走了过去，那辆车的发动机盖打开着，有个人正在手电筒的照射下，在那儿埋头修车。汉密尔顿先生！西蒙一眼认出，这人是镇上的制表师汉密尔顿，他热情地问道：“汉密尔顿先生，车坏了？我能帮您什么忙吗？”
汉密尔顿抬起头来，突然愣了一下，满脸的惊恐，结结巴巴地说道：“不⋯⋯不！我已经修好了，不需要帮助！”
西蒙见他神情有异，十分奇怪，正想再走近点看看，谁知他刚一抬脚，汉密尔顿“砰”一声把发动机盖关了下来，颤着声问：“你⋯⋯你要干什么？”他这一问，倒把西蒙问住了，是啊，人家已经说车都修好了，自己还能干什么呢？能告诉他自己开了一晚上车可还在这路上吗？能告诉他自己居然不知道为什么在开车吗？人家相信吗？汉密尔顿先生是个老实人，别吓着他，西蒙想了半天，鬼使神差地冒出一句话来：“你看到我的儿子佛兰克了吗？”
没想到汉密尔顿听了他这话，“啊”的一声大叫，跳上驾驶座，车门都没来得及关好，就发动汽车开了出去，要不是西蒙躲闪及时，那狂飙的车子就要把他挂倒！怎么回事？为什么自己偶然提到儿子，汉密尔顿竟然那么惊慌？难道汉密尔顿对佛兰克做了什么吗？西蒙拿出手机往家里打电话，可能是因为浓雾的影响，电话一直打不通。事不宜迟，他连忙开车，向汉密尔顿逃走的方向追去。
这真是一个古怪的夜晚，西蒙为了追上汉密尔顿，得到儿子的消息，他不顾大雾的危险，猛踩油门，车速加到了每小时一百五十公里。可半个小时过去了，他不仅没有追上汉密尔顿开的那辆老爷车，而且还在这条由学校开往镇上的公路上！真是撞了鬼！西蒙不停地咒骂着，这条路全长就三十多公里，一个岔路也没有，自己却开了一晚上！那汉密尔顿到底逃哪儿去了？
车速还在加快，现在速度计上的指针已经到极限了！西蒙才不管那么多，他还在使劲踩油门，快点，再快点！快点走出这条见鬼的路，快点回到家里，看看妻儿是不是好好的，可车灯前方还是那一眼看不到头的公路。突然，车子重重地一抖，像是撞到了什么东西上，西蒙连忙刹车，车子在公路上打着转，终于停了下来，西蒙跳下车，却发现路上什么东西也没有！这时候，他听见前面有个声音，断断续续地在叫“救命！”
那声音西蒙听上去很熟，但却想不起是谁，时高时低地一直在叫。西蒙大着胆子走过去，看见前面斜坡上翻着一辆车，还没走近就闻到很大的汽油味。车祸！西蒙连忙跑过去，趴在地上，看见一个浑身血肉模糊的人被卡在驾驶座上，救命声就是他发出来的。西蒙钻进车里，想把他拖出来，没想到等他靠近了一看那人的脸，吓得“啊”的一声大叫！那浑身流血的人不是别人，正是他自己！
因为当时西蒙的车停在不远处，亮着车大灯，所以他借着车灯投过来的光线一看，那人的面孔，头发颜色，甚至连身上穿的衣服，都和自己一模一样！西蒙大惊，摇着那人的身子，连连问道：“你是谁？你到底是谁？”那人却不回答，使劲抬起一只手，指着车子的另一侧。西蒙扭头一看，那里还压着一个人，而且那竟然是他自己的儿子——佛兰克！
西蒙跑过去抱着佛兰克，大声地叫着他的名字。佛兰克听见了他的喊声，吃力地睁开眼睛，微弱地叫了一声：“爸爸！”又昏了过去。“为什么佛兰克会在这里？”西蒙哭着喊着，可是没人回答他，那个和他一模一样的人也昏迷过去了，公路上一片死寂。佛兰克的两条腿被沉重的车身压住了，脱不了身。眼看车子在漏油，随时有可能发生爆炸，必须得把他弄出来！西蒙来不及多想，爬出来就去找千斤顶，可是怪了，两辆车上都没有千斤顶！
他拿出手机想打电话求救，可电话还是没信号！时间不等人，西蒙找了根大树枝，好不容易才把佛兰克的一条腿给撬了出来，可另一条腿上压的重量太沉，树枝撬断了都没用。他又去拖驾驶座上的那人，那人被倒扣在车里，虽然可以稍微活动一下，可周围全被堵死了，也没办法出来！车子还在漏油，汽油味越来越重了，难道眼看佛兰克葬身火海？西蒙看着儿子那稚嫩的小脸，呜呜大哭。
“我车后工具箱里⋯⋯有把钢丝锯。”驾驶座上的那人突然说，原来他又醒过来了。可他什么意思？西蒙不明白，那人又说了几句话，西蒙听了后，一颗心渐渐地沉下了。
“佛兰克现在⋯⋯只被压住了一条腿，少了一条腿⋯⋯他不会死的！动手吧！快呀！谁也说不准⋯⋯车子什么时候爆炸！”
“不！”西蒙大叫“为什么佛兰克要比别人少一条腿？他还只是个孩子！再说，这里也没有止血的东西。不！我绝不同意！！”西蒙几乎失去了理智：“一定还有办法，一定还有别的办法的！你告诉我啊！”他抱着那人的肩膀，拼命摇晃着，歇斯底里地大叫。
“没有其他办法了！除非⋯⋯除非用你的命去换佛兰克的⋯⋯一条腿，你愿意吗？”那人因为受了重伤，说话很费力，但声音却冷得像冰。
西蒙没有回答，只是定定地看着那个人，他不需要说什么，坚毅和决心都写在他的脸上。那人看了他很久，说：“你到车里来，用我们两个人的力量，把车顶起来，可是你就出不去了！你会后悔吗？”
西蒙不后悔，他只是在心里一遍遍呼喊着：佛兰克，我的孩子，别怕！爸爸来了，爸爸救你出去！他钻进狭小的车底，使劲向上顶。那人看起来比西蒙还使劲，脸部的肌肉都因用力而变了形。车子升高了一寸，又升高了一寸，终于，佛兰克的腿松动了！西蒙用最后的力气，把孩子推了出去。佛兰克顺着斜坡，滚落到了下面的草地上。西蒙松了口气，腰一软，沉重的车身砸了下来，有一件硬物刺穿了他的大腿。
西蒙没有感到疼痛，佛兰克终于脱险了，他又问身边的人：“你到底是谁？为什么和我儿子在一起？”
那人吃了一惊：“你儿子？佛兰克是我的儿子呀！他放学晚了⋯⋯我接他回家，没想到出了车祸。我拼命呼救⋯⋯一个过路的都没有，幸好遇到了你。我叫西蒙，对了，你怎么⋯⋯长得和我这么像啊？”
听了这话，西蒙一怔，如同雷击似的，脑海中想起了很多事情。他想起来了，他的确是在接儿子回家的路上，遇到了车祸，他和儿子都被压在车下，路上一辆经过的车都没有。他竭尽了全力，可凭他一个人根本没法顶起沉重的车身，后来，车爆炸了⋯⋯再后来，他就在每一个晚上，驾着车，在路上询问路人：“你看到我的儿子佛兰克了吗？”可别人总是被吓得掉头就跑。
西蒙终于明白了，自己死后，还一直想着救儿子，每晚都在这条路上徘徊。终于，今天他穿过了时空，又回到了车祸现场，在“自己”的帮助下，救出了儿子！他一回头，那个“西蒙”已经不动了。他突然感到脸上有水，原来是油箱里的汽油正淋在自己脸上。“不能让它再流！这样汽油会流到佛兰克那边去的！”为了确保儿子的安全，西蒙仰起头，大口大口地喝着辛辣的汽油⋯⋯
很多天以后，一位美丽的少妇，牵着个孩子，站在一块墓碑前面。刚下过雨，阳光下，绿草如茵的墓地中间，那块大理石墓碑显得那么洁白。佛兰克和妈妈在那里站了很久，他使劲在想那天晚上的情景，迷迷糊糊地记得，当时好像有两个人在救自己，可后来警方在车里只发现了一具尸体，那就是他父亲。不管怎样，他活了下来，父亲却永远离开了他们。
走的时候，佛兰克捧着父亲的像框，在心中一遍遍喊着：“爸爸，回家了，跟我们一起回家吧！”
Introduce:Mist is very big in the evening that day, there is Simon only on highway this one cars, all around unusually quiet, there is to be called inside the car " come home " melody. The visibility of road surface is very low, simon drives to cursing the weather of this absurd at the same time at the same time, often feel strange to blame in his heart, can not say to go out after all where to be quite again. This highway cheats blame Changshu all on the west, lead to the small town that they live in from the school of son Folanke, at ordinary times he receives a son to classes are over come home, spend half hour at most, can see spire of the church on the town. Think of here, simon discovery is really something wrong! Did the car carry that song in phonograph how to many times be put? 10? 20? So long, why to still go up in this road? He saw a table, now is before dawn at 2 o'clock, blamed, so late, what does his person still do outside? Simon exerts all his strength shake one's head, want not to remove oneself to come from where namely, why still driving now! Simon can'ts help creepy, he exerts all his strength step on next accelerator, speed is faster and faster, can be past of a many hour, ghastly light ahead, still be this road that cannot see an end! Absurd! How to return a responsibility after all? Big big cold sweat flows down his forehead. Be in at this moment, simon sees suddenly, in big mist, there was a car to cast anchor in front, red tail light appears special in the night dazzling. See suddenly there still is a car on the road, this makes Ximengduo little so not scared, he stopped the car to go, the bonnet of that car is being opened, the individual is in below the illuminate of flashlight, long car is immersed oneself in over. Mr Hanmierdu! Cheat on the west admit, this person is the tabulation division on the town Hanmierdu, he asks enthusiasticly: "Mr Hanmierdu, is the car bad? What help can I give you? " Hanmierdu raises a head to come, was stupefied suddenly, all over the face terrified, tongue-tied ground say: "Not! I had fostered cordial relations between states, do not need to help! " Simon sees his expression is discrepant, very strange, wanting to approach again the place looks, who knows him to just carried foot, hanmierdu " phut " closed bonnet to come down, quivering sound asks: "You what should you do? " he this asks, simon asks engage in profiteering, be, the someone has said the car fostered cordial relations between states, able what do oneself return? Can you tell him him left one can the car still be in this to go up in the evening? Why can you tell him himself not to know to driving unexpectedly? Does the family believe? Mr Hanmierdu is a honest person, frightening him, simon thought a long time, ground of a curious coincidence appears a word comes: "Did you see my son Folanke? " did not think of Hanmierdu to hear his this word, "Ah " cry, pop-up driver's seat, door is done not have
评论